Heute Nacht gegen 00:35 Uhr kam es im Brückenweg in
Breitenworbis zu einem Unfall. Der Fahrer eines Kleinkraftrades Simson befuhr mit Mitfahrer (Sozius) die Straße aus Richtung L 3080 kommend in Richtung Bernterode....

In einer Linkskurve unmittelbar vor einen Bahnübergang, kam er vermutlich wegen nicht angepasster, zu hoher Geschwindigkeit und Unaufmerksamkeit auf der mit reichlich Rollsplitt bedeckten Fahrbahn zu Fall.

Dabei zog sich der Sozius Schürfwunden zu und wurde mit einen RTW zur ambulanten Behandlung ins KH Heiligenstadt gebracht.

Am Simson entstand geringer Sachschaden.